Когато се градеше храмът, за градеж се употребяваха дялани камъни; ни чук, ни тесла, нито друго някакво желязно оръдие се чуваше в храма при градежа му.
Притчи 24:27 - Библия синодално издание (1982 г.) Натъкми работите си вън от къщи, свърши ги на нивата си, а после и къщата си уреждай. Цариградски Нареди си работата повън, И приготви си я на нивата, И после съгради дома си. Ревизиран Нареди си работата навън, И приготви си я на нивата, И после съгради къщата си. Верен Подготвє работата си навън и си я приготвє на нивата, а след това и съгради дома си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Уреди работите си извън жилището си, свърши ги на нивата си и едва тогава изграждай къщата си. Библия ревизирано издание Нареди си работата навън и си я приготви на нивата, и после съгради къщата си. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Свърши външната си работа, приготви си нивите, и после гради къщата си. |
Когато се градеше храмът, за градеж се употребяваха дялани камъни; ни чук, ни тесла, нито друго някакво желязно оръдие се чуваше в храма при градежа му.