Оттам той тръгна към планината, на изток от Ветил; и постави шатрата си тъй, че Ветил оставаше на запад, а Гай – на изток; и съгради там жертвеник Господу и призова името на Господа (Който бе му се явил).
Иисус Навин 12:16 - Библия синодално издание (1982 г.) цар на Макед, цар Ветилски, Цариградски Макидский цар, един; Ветилский цар, един; Ревизиран макиданският цар, един; ветилският цар, един; Верен царят на Макида – един, царят на Ветил – един, Съвременен български превод (с DC books) 2013 царят на Македа – един, царят на Ветил – един; Библия ревизирано издание макиданският цар; ветилският цар; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г макиданският цар, един; ветилският цар, един; |
Оттам той тръгна към планината, на изток от Ветил; и постави шатрата си тъй, че Ветил оставаше на запад, а Гай – на изток; и съгради там жертвеник Господу и призова името на Господа (Който бе му се явил).
В същия ден Иисус превзе Макед и порази с меч (него) и царя му, и предаде на заклятие тях и всичко живо, що се намираше в него: не остави никого, който да оцелее (и да избяга); и с македския цар постъпи тъй, както постъпи с иерихонския цар.
и не остана в Гай и Ветил нито един човек, който да не бе се спуснал подир Израиля; а града си оставиха отворен, гонейки Израиля.