Съдии 8:13 - Библия ревизирано издание След това Гедеон, Йоасовият син, се върна от войната през възвишението на Херес. Цариградски И върна се Гедеон синът Иоасов от войната преди изгряването на слънцето. Ревизиран Тогава Гедеон Иоасовият син се върна от войната през нагорнището на Херес. Верен Тогава Гедеон, синът на Йоас, се върна от войната от възвишението Херес. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Тогава Гедеон, наследник на Йоас, когато се завръщаше от битката с мадиамците през възвишенията на Херес, Библия синодално издание (1982 г.) Тогава Гедеон, син на Иоаса, се върна от война откъм висините на Херес. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Тогава Гидеон, Йоасовият син, се върна от война през възвишенията на Херес. |
И като хвана един момък от сокхотските мъже, разпита го и той му описа началниците на Сокхот и старейшините му, седемдесет и седем мъже.