А във входа на портата имаше четирима прокажени. Те си казаха един на друг: Защо да седим тук, докато умрем?
Второзаконие 24:9 - Библия ревизирано издание Помни какво направи Господ, твоят Бог, на Мариам по пътя, когато излязохте от Египет. Цариградски Помни що направи на Мариам Господ Бог твой на пътя когато излязохте из Египет. Ревизиран Помни що направи Господ твоят Бог на Мариам по пътя, когато излязохте из Египет. Верен Помни какво направи ГОСПОД, твоят Бог, на Мариам по пътя, когато излязохте от Египет! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Помни как постъпи Господ, твоят Бог, с Мариам по пътя, когато бяхте излезли от Египет. Библия синодално издание (1982 г.) помни, какво Господ, Бог твой, направи на Мариам по пътя, когато бяхте излезли от Египет. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Помни какво направи Господ, твоят Бог, на Мариам по пътя, когато излязохте от Египет. |
А във входа на портата имаше четирима прокажени. Те си казаха един на друг: Защо да седим тук, докато умрем?
Заповядай на израилтяните да извеждат вън от стана всеки, който е прокажен, и всеки, който има течение, и всеки, който е нечист от мъртвец.
А всичко това им се случи за пример и се написа за поука за нас, върху които са дошли последните времена.
А в тези неща те ни станахапоучителен пример, за да не пожелаваме страстно злото, както те го пожелаваха.