защото чадата му са далеч от безопасност; съкрушават ги по съдилищата и няма кой да ги отърве.
Псалми 119:155 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Спасението е далеч от нечестивите, защото те не търсят Твоите повеления. Цариградски Далеч е от нечестивите спасението, Защото те не търсят твоите повеления. Ревизиран Избавлението е далеч от нечестивите, Защото те не търсят Твоите повеления. Верен Спасението е далеч от безбожните, защото те не търсят Твоите наредби. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Спасението е далече от нечестивите, защото те не търсят Твоите наредби. Библия ревизирано издание Избавлението е далеч от нечестивите, защото те не търсят Твоите наредби. |
защото чадата му са далеч от безопасност; съкрушават ги по съдилищата и няма кой да ги отърве.
Нечестивият в гордостта си казва: Господ няма да издири; всичките му помисли са, че няма Бог.
Аз създавам плода на устните; мир, мир на далечния и близкия – казва Господ, – и Аз ще го изцеля.
Всички ревем като мечки и горчиво стенем като гълъби. Чакаме правосъдие, но няма; избавление, но то е далеч от нас.
И той извика, казвайки: Отче Аврааме, смили се над мене и изпрати Лазар да натопи края на пръста си във вода и да разхлади езика ми, защото съм на мъки в тоя пламък.