Притчи 29:3 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Който обича мъдростта, радва баща си, а който дружи с блудници, разпилява имотаму.

Цариградски

Който обича мъдростта весели отца си; Но който се съдружава с блудници разпилява имота си.

Ревизиран

Който обича мъдростта, радва баща си, Но който дружи с блудници, разпилява имота <му>.

Верен

Човек, който обича мъдростта, радва баща си, а който дружи с блудници, разпилява имота му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Човекът, който обича мъдростта, радва баща си; а който общува с блудници, разпилява имот.

Библия ревизирано издание

Който обича мъдростта, радва баща си, а който дружи с блудници, разпилява имота му.

Библия синодално издание (1982 г.)

Човек, който обича мъдрост, радва баща си; а който се събира с блудници, имот разпилява.

Притчи 29:3 Кръстосани препратки

Притчи 10:1

Мъдър син радва бащата; а безумен син е тъга за майка си.

Притчи 15:20

Мъдър син радва бащата, а безумен човек презира майка си.

Притчи 21:17

Който обича удоволствието, ще осиромашее; който обича вино и масло, не забогатява.

Притчи 21:20

Скъпоценно съкровище и масло се намират в жилището на мъдрия, а безумният човек ги прахосва.

Притчи 23:15

Сине мой, ако бъде сърцето ти мъдро, то и на мене на сърцето ми ще е драго.

Притчи 27:11

Сине мой, бъди мъдър и радвай сърцето ми, за да имам какво да отговоря на онзи, който ме укорява.

Притчи 28:19

Който обработва земята си, ще се насити с хляб, а който следва суетни неща, ще изпадне в сиромашия.

Притчи 28:7

Който пази закона, е разумен син; който дружи с чревоугодници, засрамва баща си.

Притчи 6:26

защото поради блудница човек изпада в нужда за залък хляб, а прелюбодейката улавя скъпоценната душа.

Лука 15:13

И не след много дни по-малкият син си събра всичко и отиде в далечна страна, и там прахоса имота си с разпуснатия си живот.

Лука 15:30

а щом си дойде този твой син, който изпояде имота ти с блудниците, за него си заклал угоеното теле.