МАЦЬВЕЯ 24:18 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

і хто на полі, хай не вяртаецца забраць свой плашч.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

і хто ў полі, няхай не варочаецца назад узяць адзеньне сваё.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і хто ў полі, той хай не вяртаецца назад, каб узяць вопратку сваю.

МАЦЬВЕЯ 24:18 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 6:28

І спытаў яе цар: «Што трэба табе?» Яна адказала: «Гэтая жанчына сказала мне: “Дай сына свайго, і мы з’ямо яго сёння, і майго сына з’ямо заўтра”.

МАЦЬВЕЯ 24:17

і хто на даху, хай не сыходзіць, каб узяць што-небудзь з дома свайго;

МАЦЬВЕЯ 24:19

Гора цяжарным і тым, хто корміць грудзьмі у тыя дні!

ЛУКАША 17:31

У той дзень, хто будзе на даху, а прылады яго дома, хай не сыходзіць, каб іх забраць; і хто на полі, хай таксама не вяртаецца.