МАРКА 11:26 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Калі ж вы не даруеце, то і Айцец ваш, Які ў небе, не даруе вам грахоў вашых

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Калі ж вы не даруеце, дык і Айцец ваш, Які ў небе, не даруе вам грахоў вашых».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

калі ж не даруеце, дык і Айцец ваш нябесны не даруе вам грахоў вашых.

МАРКА 11:26 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 18:35

Так і Айцец Мой, Які ў небе, зробіць вам, калі вы не даруеце кожны брату свайму правіны яго ў сэрцах вашых».

МАЦЬВЕЯ 6:14

Бо калі вы даруеце людзям грахі іх, дык і ваш Айцец, Які ў небе, даруе вам.

МАЦЬВЕЯ 6:15

Але калі вы не даруеце людзям грахі іх, то і Айцец ваш не даруе грахоў вашых.