ЕЗЭКІІЛЯ 34:9 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

дзеля таго вы, пастыры, слухайце слова Госпада.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

дзеля гэтага, пастыры, слухайце слова ГОСПАДА.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

за тое, пастыры, паслухайце слова Гасподняе.

ЕЗЭКІІЛЯ 34:9 Крыжаваныя спасылкі

ЕЗЭКІІЛЯ 13:2

«Сын чалавечы, праракуй супраць прарокаў Ізраэля, праракуй і кажы тым, якія праракуюць ад сябе: “Слухайце слова Госпада.

ЕЗЭКІІЛЯ 34:10

Вось што кажа Госпад Бог: “Вось, Я Сам супраць пастыраў. З рукі іх Я запатрабую статак Мой і спыню іх, каб яны болей не пасвілі статка і каб больш тыя пастыры не пасвілі саміх сябе; і Я вызвалю статак Мой з іх пашчы, і не будзе ён больш служыць ім на жыраванне”.

ЕЗЭКІІЛЯ 34:7

Дзеля таго вы, пастыры, слухайце слова Госпада:

ЕЗЭКІІЛЯ 34:8

“Жыву Я, — кажа Госпад Бог, — за тое, што статак Мой стаў рабункам і авечкі Мае сталі здабычай дзікім палявым звярам, бо не мелі пастыра, бо пастыры Мае не шукалі статак Мой, але пасвілі пастыры саміх сябе і статка Майго не пасвілі”,