ЕЗЭКІІЛЯ 32:17 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І сталася ў дванаццатым годзе, у першым месяцы, у пятнаццаты дзень месяца прамовіў Госпад да мяне гэтыя словы:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І сталася ў дванаццатым годзе, у пятнаццаты [дзень] месяца, і было слова ГОСПАДА да мяне, кажучы:

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

У дванаццатым годзе, у пятнаццаты дзень таго самага месяца, было мне слова Гасподняе:

ЕЗЭКІІЛЯ 32:17 Крыжаваныя спасылкі

ЕЗЭКІІЛЯ 1:2

У пяты дзень месяца, а гэта быў пяты год ад перасялення цара Ёахіна,

ЕЗЭКІІЛЯ 31:1

І ў адзінаццатым годзе, у трэцім месяцы, у першы дзень месяца прамовіў Госпад да мяне гэтыя словы:

ЕЗЭКІІЛЯ 32:1

У адзінаццатым годзе, у дванаццатым месяцы, у першы дзень месяца прамовіў Госпад да мяне гэтыя словы:

ЕЗЭКІІЛЯ 33:21

І сталася ў адзінаццатым годзе ад перасялення нашага, у дзесятым месяцы, у пяты дзень гэтага месяца, прыбыў да мяне ўцякач з Ерузаліма з весткаю: «Горад захоплены».

ЕЗЭКІІЛЯ 40:1

У дваццаць пятым годзе нашага перасялення, на пачатку года, у дзесяты дзень месяца, у чатырнаццатым годзе пасля зруйнавання горада, у той самы дзень супачыла рука Госпада на мне і завёў Ён мяне сюды.