БЫЦЦЁ 34:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І калі Гамор, бацька Сіхэма, выбраўся да Якуба, каб з ім пагаварыць,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

I выйшаў Гамор, бацька Сыхему, да Якуба паразмаўляць з ім.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І выйшаў Эмор, бацька Сіхемаў, ад Якава, пагаварыць зь ім.

БЫЦЦЁ 34:6 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 34:5

Калі Якуб пачуў, што Сіхэм зганьбіў яго дачку Дзіну, а сыны яго былі занятыя пры статку на выгане, ён нічога не сказаў, пакуль яны не вярнуліся.

БЫЦЦЁ 34:7

вось, сыны Якуба вярталіся з поля і, пачуўшы, што здарылася, засмуціліся і ўзлаваліся моцна, бо ганьбу зрабіў Ізраэлю і, згвалтаваўшы дачку Якуба, учыніў недазволенае.

СУДЗЬДЗЯЎ 9:28

калі казаў Гаал, сын Абэда: «Хто такі Абімэлех і хто такі Сіхэм, каб мелі мы служыць яму? Ці ж ён не сын Ерабаала, а Зэбул — яго ўрадовец? Служыце людзям Гамора, бацькі Сіхэма! Навошта мы будзем яму служыць?