ЯНА 21:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

А Ён сказаў ім: закіньце нерат па правы бок лодкі, і зловіце. Яны закінулі, і ўжо не маглі выцягнуць нерат ад мноства рыбы.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Ён жа сказаў ім: «Закіньце нерат на правы бок чаўна і зловіце». Тады яны закінулі, і ўжо не маглі яго выцягнуць дзеля мноства рыбы.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Дык сказаў ім: «Закіньце сетку па правы бок лодкі і зловіце». Закінулі тады, і з-за мноства рыбы ўжо не маглі выцягнуць сетку.

ЯНА 21:6 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 8:8

валоў і авечак усіх, і польных зьвяроў гэтак сама,

ЕЗЭКІІЛЯ 47:10

І будуць стаяць каля яго рыбаловы ад Эн-Гадзі да Эглайма, будуць закідваць сеткі. Рыба будзе ў сваім выглядзе і, як у вялікім моры, рыбы будзе даволі многа.

МАЦЬВЕЯ 7:27

і паліўся дождж, і разьліліся рэкі, і падзьмулі вятры, і налеглі на дом той; і ён упаў, і было падзеньне яго вялікае.

ЯНА 2:5

Маці Ягоная сказала слугам: што скажа Ён вам, тое і зрабеце.

ДЗЕІ 2:41

І вось тыя, якія прыхільна прынялі слова ягонае, ахрысьціліся, і далучылася таго дня душ каля трох тысяч;

ДЗЕІ 4:4

Многія з тых, што слухалі слова, уверавалі; і было такіх людзей лікам каля пяці тысяч.