ЭСТЭР 5:7 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І адказвала Эстэр і сказала: вось маё жаданьне і мая просьба:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І адказала Эстэр, і сказала: «Вось жаданьне маё і просьба мая:

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Эстэр адказала яму: «Патрабаванне маё і просьба:

ЭСТЭР 5:7 Крыжаваныя спасылкі

ЭСТЭР 5:6

І сказаў цар Эстэры пры піцьці віна: якое жаданьне тваё? яно будзе задаволена; і якая просьба твая? хоць бы да паўцарства, яна будзе выканана.

ЭСТЭР 5:8

калі я знайшла добрую волю ў вачах цара, і калі цару заўгодна задаволіць жаданьне маё і выканаць просьбу маю, дык хай цар з Аманам прыйдзе на гасьціну, якую я прыгатую ім, і заўтра я выканаю слова цара.