ЭКЛЕЗІЯСТА 9:15 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

але знайшоўся ў ім мудры бядняк, і ён выратаваў мудрасьцю горад; але ж потым ніхто не згадаў таго бедака.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І знайшоўся ў ім чалавек бедны і мудры, і выратаваў горад той мудрасьцю сваёю; і ніводзін чалавек не ўзгадаў гэтага беднага чалавека.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Але знайшоўся ў ім чалавек бедны і мудры, і вызваліў горад мудрасцю сваёю; і ніхто потым не прыпомніў гэтага беднага чалавека.

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:15 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 40:23

І ня ўспомніў галоўны чашнік пра Язэпа, а забыў яго.

2 ЦАРСТВАЎ 20:22

І пайшла жанчына да ўсяго народу са сваім разумным словам. І адсеклі галаву Савэю, сыну Біхры, і кінулі Ёаву. Тады Ёаў затрубіў у трубу, і разышліся ад горада ўсе па сваіх намётах; а Ёаў вярнуўся ў Ерусалім да цара.

ВЫСЛОЎІ 21:22

Мудры ўваходзіць у горад моцных і руйнуе цьвярдыню іхняй надзеі.

ЭКЛЕЗІЯСТА 2:16

Бо мудрага помніць ня будуць вечна, як і дурнога; у днях наступных забудзецца ўсё, і памірае мудры гэтаксама, як і бязглузды.

ЭКЛЕЗІЯСТА 4:13

Лепей бедны, ды разумны хлапчына, чым стары, ды неразумны цар, які рады ня слухае.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:19

Мудрасьць робіць мудрага мацнейшым за дзесяць уладароў, якія ў горадзе.

ЭКЛЕЗІЯСТА 8:10

Бачыў тады я, што хавалі бязбожных, і прыходзілі ў магілу, і адыходзілі далёка ад сьвятога месца, і забывалі ў горадзе іх, што жылі праведна. І гэта - марнасьць!