Але ён не зважае на асобы князёў і не выдзяляе багатага ад беднага, бо ўсе яны дзея рук Ягоных.
ПСАЛТЫР 49:2 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Зь Сіёна, які ёсьць карона красы, зьяўляецца Бог, Біблія (пераклад А.Бокуна) Чуйце гэта, усе народы! Прыхіліце вуха, усе жыхары веку гэтага! Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Паслухайце пра гэта, усе народы, настаўце вушы, усе жыхары свету, |
Але ён не зважае на асобы князёў і не выдзяляе багатага ад беднага, бо ўсе яны дзея рук Ягоных.
Падыдзеце, народы, слухайце і ўважайце, плямёны! Хай чуе зямля і ўсё, што яе напаўняе, сусьвет і ўсё, што нараджаецца ў ім!
Слухайце ўсе народы, уважай, зямля і ўсё, што напаўняе яе! Хай будзе Гасподзь Бог сьведка супроць вас, Госпадзе зь сьвятога храма Свайго!