МАЦЬВЕЯ 23:24 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Павадыры сьляпыя, што адцэджваеце камара, а вярблюда праглынаеце!

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Павадыры сьляпыя, якія адцэджваеце камара, а глытаеце вярблюда!

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Сляпыя правадыры, што працэджваеце камара, а праглынаеце вярблюда!

МАЦЬВЕЯ 23:24 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 9:16

І правадыры гэтага народа ўвядуць яго ў аблуду, і тыя, каго яны ўвядуць, загінуць.

МАЦЬВЕЯ 15:14

пакіньце іх: яны - сьляпыя павадыры сьляпых; а калі сьляпы сьляпога вядзе, дык абодва ў яму ўпадуць.

МАЦЬВЕЯ 19:24

і яшчэ кажу вам: лягчэй вярблюду прайсьці празь ігольныя вушкі, чым багатаму ўвайсьці ў Царства Божае.

МАЦЬВЕЯ 23:16

Гора вам, павадыры сьляпыя, што кажаце: «калі хто прысягне храмам, дык нічога; а калі прысягне золатам храма, дык вінаваты».

МАЦЬВЕЯ 7:4

Альбо, як скажаш брату свайму: «Дай, я выму парушынку з вока твайго»; а вось у тваім воку калода?

ЯНА 18:28

Ад Каяфы павялі Ісуса ў прэторыю. Была раніца; і яны не ўвайшлі ў прэторыю, каб не апаганіцца, а каб можна было есьці пасху.

ЯНА 18:40

Тады зноў закрычалі ўсе, кажучы: не Яго, а Вараву. А Варава быў разбойнік.

АДКРЫЦЦЁ 12:16

Але зямля памагла жанчыне, і адкрыла зямля вусны свае і паглынула раку, якую пусьціў цмок з пашчы сваёй.