МАЦЬВЕЯ 10:11 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

У які горад ці селішча вы ні ўвайшлі б, даведайцеся, хто ў ім годны, і там заставайцеся, пакуль ня выйдзеце;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А ў які горад ці мястэчка ўвойдзеце, даведайцеся, хто ў ім дастойны, і там заставайцеся, пакуль ня выйдзеце.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А ў які горад або вёску зойдзеце, спытайцеся, хто ў ім прыстойны, ды там заставайцеся аж да свайго адыходу.

МАЦЬВЕЯ 10:11 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 31:32

Дарожнік не начаваў на вуліцы; дзьверы мае праходжаму я адчыняў.

МАЦЬВЕЯ 10:10

ні торбы ў дарогу, ні дзьве вопраткі, ні абутку, ні кія. Бо хто працуе, той варты пракорму.

МАЦЬВЕЯ 10:12

а ўваходзячы ў дом, вітайце яго, кажучы: «мір дому гэтаму»;

МАРКА 6:10

І сказаў ім: калі дзе ўвойдзеце ў дом, заставайцеся ў ім, пакуль ня выйдзеце з той мясьціны.

ЛУКАША 19:7

І ўсе, бачачы тое, пачалі наракаць і казалі, што Ён зайшоў да грэшнага чалавека.

ЛУКАША 9:4

і ў які дом увойдзеце, там заставайцеся і адтуль выпраўляйцеся ў дарогу;

ДЗЕІ 16:15

Калі ж ахрысьцілася яна і дамашнія ейныя, дык прасіла ў нас, кажучы: калі вы прызналі мяне вернаю Госпаду, увайдзеце ў дом мой і жывеце ў мяне. І пераканала нас.