МАРКА 6:32 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І выправіліся ў пустэльнае месца на лодцы адныя.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І паплылі ў пустыннае месца на чаўне адны.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І яны ў лодцы адплылі на бязлюднае месца адны.

МАРКА 6:32 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 3:9

І сказаў вучням Сваім, каб напагатове была Яму лодка, з прычыны шматлюдзтва, каб ня ціснулі на Яго.

МАРКА 4:36

І яны, адпусьціўшы людзей, узялі Яго з сабою, як Ён быў, у лодку; зь Ім былі і іншыя лодкі.

МАРКА 6:33

Люд убачыў, як яны выпраўляліся, і многія пазналі іх; і беглі туды пешыя з усіх гарадоў і апярэдзілі іх, і сабраліся да Яго.

МАРКА 6:45

І адразу ж прымусіў вучняў Сваіх увайсьці ў лодку і выправіцца наперад на той бок да Віфсаіды, пакуль Ён адпусьціць людзей.

МАРКА 6:51

І ўвайшоў да іх у лодку; і вецер аціх. І яны вельмі-вельмі зьдзіўляліся ў сабе і дзіву даваліся.

ЯНА 6:1

Пасьля гэтага Ісус пайшоў на той бок мора Галілейскага, у навакольлі Тыверыяды;