МАРКА 6:32 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³² І паплылі ў пустыннае месца на чаўне адны.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³² І выправіліся ў пустэльнае месца на лодцы адныя.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³² І яны ў лодцы адплылі на бязлюднае месца адны.

МАРКА 6:32 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 3:9

І сказаў вучням Сваім, каб быў падрыхтаваны для Яго човен дзеля натоўпу, каб ня ціснулі Яго.

МАРКА 4:36

І яны, пакінуўшы натоўп, бяруць Яго, бо Ён быў у чаўне, і іншыя чаўны былі з Ім.

МАРКА 6:33

І бачыў натоўп, як яны адплывалі, і многія пазналі іх, і зьбегліся туды пешшу з усіх гарадоў, і апярэдзілі іх, і зыйшліся да Яго.

МАРКА 6:45

І адразу змусіў вучняў Сваіх увайсьці ў човен і плысьці наперад на другі бок, у Бэтсаіду, пакуль Ён адпусьціць натоўп.

МАРКА 6:51

І ўвайшоў да іх у човен, і вецер сьціх. І яны празьмерна здумеліся ў сабе, і зьдзіўляліся,

ЯНА 6:1

Пасьля гэтага адыйшоў Ісус на другі бок мора Галілейскага, значыцца, Тыбэрыядзкага.