ЛУКАША 2:21 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Як прайшло восем дзён, калі трэба было абрэзаць Дзіцятка, далі яму імя Ісус, названае анёлам раней зачацьця Ягонага ва ўлоньні.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І калі прайшло восем дзён, трэба было абрэзаць Хлопчыка, і далі Яму імя Ісус, названае анёлам перш, чым быў Ён зачаты ва ўлоньні.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І, калі мінула восем дзён, калі належала абрэзаць Дзіця, назвалі Яго імем Ісус, якое было Яму дадзена Анёлам, перш чым Ён быў пачаты ва ўлонні.

ЛУКАША 2:21 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 17:12

На восьмы дзень ад нараджэньня хай будзе абрэзана ў вас у роды вашыя кожнае дзіця мужчынскага полу, народжанае ў доме і купленае за срэбра ў якога-небудзь іншапляменца, якое не ад твайго семя.

ЛЯВІТ 12:3

а на восьмы дзень абрэжацца крайняя плоць ягоная;

МАЦЬВЕЯ 1:21

і народзіць Сына, і дасі Яму імя: Ісус, бо Ён уратуе людзей Сваіх ад грахоў іхніх.

МАЦЬВЕЯ 1:25

і ня знаў Яе, пакуль нарадзіла Сына Свайго першароднага, і Ён даў Яму імя: Ісус.

МАЦЬВЕЯ 3:15

Але Ісус сказаў у адказ яму: дапусьці цяпер, бо так належыць нам зьдзейсьніць ўсякую праведнасьць. Тады Ян дапускае Яго.

ЛУКАША 1:31

і вось, зачнеш ва ўлоньні, і народзіш Сына, і дасі Яму імя: Ісус;

ЛУКАША 1:59

На восьмы дзень прыйшлі абрэзаць дзіця, і хацелі назваць яго імем бацькі ягонага, Захарам.

ПІЛІПЯНАЎ 2:8

упакорыў Сябе і быў паслухмяны аж да сьмерці, і сьмерці крыжовай.