І яшчэ зачала і нарадзіла сына, і сказала: вось цяпер я праслаўлю Госпада. Таму дала яму імя: Юда. І перастала радзіць.
ЕЗЭКІІЛЯ 48:7 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Каля мяжы Рувіма, ад усходняга краю да заходняга, гэта адзін надзел Юду. Біблія (пераклад А.Бокуна) А пры мяжы Рубэна ад боку ўсходняга да боку заходняга — частка Юды. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І каля мяжы Рубэна, ад усходу аж да мора, атрымае Юда адну частку ва ўласнасць. |
І яшчэ зачала і нарадзіла сына, і сказала: вось цяпер я праслаўлю Госпада. Таму дала яму імя: Юда. І перастала радзіць.
Ад дзялянкі сыноў Юдавых выдзелены надзел племю сыноў Сымонавых. Як што дзялянка сыноў Юдавых была надта вялікая для іх, дык сыны Сымонавыя і атрымалі надзел сярод іхняга надзелу.