Ён абмерыў усходні бок мернаю трысьцінаю і намераў мернаю трысьцінаю ўсяго пяцьсот трысьцін;
ЕЗЭКІІЛЯ 42:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) з паўночнага боку тою самаю мернаю трысьцінаю намераў усяго пяцьсот трысьцін; Біблія (пераклад А.Бокуна) Зьмераў бок паўночны: пяцьсот прутоў прутом меральным наўкола. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І змераў з паўночнага боку — пяцьсот прутоў пры дапамозе прута вымяральнага навокал. |
Ён абмерыў усходні бок мернаю трысьцінаю і намераў мернаю трысьцінаю ўсяго пяцьсот трысьцін;