ВЫХАД 39:23 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і ў верхняй шаце прарэху, як у панцыры, і вакол яе абшыўку, каб ня дралася;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

і адтуліну шаты ў сярэдзіне яе, як адтуліна панцыра, і абшыўку наўкола адтуліны, каб не разьдзёрлася.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

і зрабілі ў верхнім пакрывале, у сярэдзіне яго, адтуліну на галаву і аблямоўку вакол, як пры адтуліне брані;

ВЫХАД 39:23 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 28:32

пасярэдзіне яе павінна быць прарэха для галавы; па краі прарэхі вакол павінна быць абшыўка тканая, як у адтуліне ў панцыры, каб ня дралася;

ВЫХАД 39:24

па прыполе верхняй шаты зрабілі яны яблыкі з блакітнай, пурпуровай і чырванёнай воўны;