ВЫСЛОЎІ 15:4 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Лагодны язык - дрэва жыцьця, а неўтаймаваны - хвароба духу. Біблія (пераклад А.Бокуна) Здаровы язык — дрэва жыцьця, а зласьлівы — заламаньне духа. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Язык лагодны — дрэва жыцця, а двухсэнсавасць на ім зняважыць дух. |
Неразумны пагарджае настаўленьнем бацькі свайго; а хто слухае засьцярогу, той у добрым розуме.
А вам, любабаязныя перад імем Маім, узыдзе сонца праўды і ацаленьні ў праменьні Ягоным, і выйдзеце вы і забушуеце, як цяляты ўкормленыя;
Хто навучае інакш і ня сьледуе здаровым словам Госпада нашага Ісуса Хрыста і вучэньню пра пабожнасьць,
Хто мае вуха, хай чуе, што Дух кажа цэрквам: хто перамагае, таму дам паспытаць ад дрэва жыцьця, што сярод раю Божага».