І зірнуў Ісаў і ўбачыў жонак і дзяцей і сказаў: хто гэта ў цябе? Якаў сказаў: дзеці, якіх Бог даў рабу твайму.
БЫЦЦЁ 33:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) І падышлі служанкі і дзеці іхнія і пакланіліся; Біблія (пераклад А.Бокуна) I наблізіліся нявольніцы, самі і дзеці іхнія, і пакланіліся. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Тады падышлі нявольніцы з сваімі дзецьмі і пакланіліся. |
І зірнуў Ісаў і ўбачыў жонак і дзяцей і сказаў: хто гэта ў цябе? Якаў сказаў: дзеці, якіх Бог даў рабу твайму.
падышла і Лія і дзеці яе і пакланіліся; нарэшце падышлі Язэп і Рахіль і пакланіліся.