Дзіця вырасла і аднята ад грудзей; і Абрагам наладзіў вялікую гасьціну ў той дзень, калі Ісаак адняты быў ад грудзей.
АСІІ 1:8 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) І выкарміўшы грудзьмі Непамілаваную, яна зачала і нарадзіла сына. Біблія (пераклад А.Бокуна) І адлучыла ад грудзей Лё-Рухаму, і зачала, і нарадзіла сына. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І, адкарміўшы грудзямі тую, што была «Без міласэрнасці», пачала і нарадзіла сына. |
Дзіця вырасла і аднята ад грудзей; і Абрагам наладзіў вялікую гасьціну ў той дзень, калі Ісаак адняты быў ад грудзей.
І зачала яшчэ і нарадзіла дачку, і Ён сказаў яму: «дай ёй імя Ларухама; бо я ўжо ня буду больш літаваць дому Ізраілевага, каб дараваць ім.
І дом Юдаў умілажалю і ўратую іх у Госпадзе Богу іхнім, уратую іх ня лукам, ня мечам, не вайною, ня конямі і вершнікамі».