3 ЦАРСТВАЎ 4:1 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І быў цар Саламон царом над усім Ізраілем.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І быў валадар Салямон валадаром над усім Ізраілем.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І цараваў цар Саламон над усім Ізраэлем.

3 ЦАРСТВАЎ 4:1 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 20:23

І быў Ёаў пастаўлены над усім войскам Ізраільскім, а Ванэя, сын Ёдаеў, - над Хэлэтэямі і над Фэлэтэямі;

2 ЦАРСТВАЎ 5:5

У Хэўроне цараваў над Юдаю сем гадоў і шэсьць месяцаў, і ў Ерусаліме цараваў трыццаць тры гады над усім Ізраілем і Юдам.

2 ЦАРСТВАЎ 8:15

І цараваў Давід над усім Ізраілем, і тварыў Давід суд і праўду над усім народам сваім.

3 ЦАРСТВАЎ 11:13

і ня ўсё царства адбяру: адно калена дам сыну твайму дзеля Давіда, раба Майго, і дзеля Ерусаліма, які Я выбраў.

3 ЦАРСТВАЎ 12:6

Цар Раваам раіўся са старцамі, якія стаялі перад Саламонам, бацькам ягоным, пры жыцьці яго, і казаў: як параіце вы мне адказваць гэтаму народу?

3 ЦАРСТВАЎ 3:28

І пачуў увесь Ізраіль пра суд, як рассудзіў цар. І пачалі баяцца цара, бо ўбачылі, што мудрасьць Божая ў ім, каб чыніць суд.

3 ЦАРСТВАЎ 4:2

І вось начальнікі, якія былі ў яго: Азарыя, сын Садока сьвятара;

1 ЛЕТАПІСАЎ 12:38

Усе гэтыя воіны, у страі, ад шчырага сэрца прыйшлі ў Хэўрон уцараваць Давіда над усім Ізраілем. Ды і ўсе іншыя Ізраільцяне былі аднадушныя, каб паставіць царом Давіда.

2 ЛЕТАПІСАЎ 1:13

І прыйшоў Саламон з вышыні, што ў Гаваоне, ад скініі сходу, у Ерусалім і валадарыў над Ізраілем.

2 ЛЕТАПІСАЎ 9:30

А валадарыў Саламон у Ерусаліме над усім Ізраілем сорак гадоў

НЭЭМІІ 13:26

Ці не празь іх, казаў я, грашыў Саламон, цар Ізраілеў? У многіх народаў ня было такога цара, як ён. Ён быў любімы Богам сваім, і Бог паставіў яго царом над усімі Ізраільцянамі; і аднак жа чужаземныя жонкі ўвялі ў грэх і яго.

ЭКЛЕЗІЯСТА 1:12

Я, Эклезіяст, быў царом над Ізраілем у Ерусаліме.