2 ЛЕТАПІСАЎ 2:13 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Дык вось, я пасылаю: чалавека разумнага, які мае веды, Хірама-Авія,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І цяпер я паслаў чалавека мудрага, які мае веданьне і ўменьні, Хурам-Абію,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Дык пасылаю табе чалавека разважнага і самага вопытнага — Гірама, майстра майго,

2 ЛЕТАПІСАЎ 2:13 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 7:13

І паслаў цар Саламон і ўзяў з Тыра Хірама,

2 ЛЕТАПІСАЎ 2:12

І сказаў Хірам: дабраславёны Гасподзь Бог Ізраілеў, Які стварыў неба і зямлю, даў цару Давіду сына мудрага, які мае сэнс і розум, які намераны будаваць дом Госпаду і дом царскі сабе.

2 ЛЕТАПІСАЎ 2:14

сын жанчыны з дочак Данавых, а бацька яго Тыранін, - і ён умее рабіць вырабы з золата і з срэбра, зь медзі, з жалеза, з каменю і з дрэва, з прадзіва пурпуровага, яхантавага колеру, і зь вісону і з барвяніцы, і выразаць усялякую разьбу, і выконваць усё, што будзе даручана яму разам з мастакамі тваімі і з мастакамі гаспадара майго Давіда, бацькі твайго.

2 ЛЕТАПІСАЎ 2:7

Дык вось прышлі мне чалавека, які ўмее рабіць вырабы з золата, і з срэбра, і зь медзі, і з жалеза, і з прадзіва пурпуровага, барвовага і яхантавага колеру, і выразаць разьбу, разам з мастакамі, якія ёсьць у мяне ў Юдэі і ў Ерусаліме, якіх падрыхтаваў Давід, бацька мой.

2 ЛЕТАПІСАЎ 4:16

і балеі, і лапаткі, і відэльцы, і ўвесь прыбор іх зрабіў Хірам-Авій цару Саламону для дома Гасподняга з паліраванай медзі.