1 ЛЕТАПІСАЎ 23:2 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І сабраў усіх князёў Ізраілевых і сьвятароў і лявітаў,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І сабраў ён усіх князёў, і сьвятароў, і лявітаў.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

і сабраў усіх князёў Ізраэля, і святароў, і левітаў.

1 ЛЕТАПІСАЎ 23:2 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 13:1

І раіўся Давід з тысячнікамі, сотнікамі і з усімі правадырамі,

1 ЛЕТАПІСАЎ 23:1

Давід, састарыўшыся і насыціўшыся жыцьцём, паставіў царом над Ізраілем сына свайго Саламона.

1 ЛЕТАПІСАЎ 23:3

і палічаны былі лявіты, ад трыццаці гадоў і вышэй, і было лікам іх, лічачы пагалоўна, трыццаць восем тысяч чалавек.

1 ЛЕТАПІСАЎ 28:1

І сабраў Давід у Ерусаліме ўсіх правадыроў Ізраільскіх, начальнікаў плямёнаў і начальнікаў аддзелаў, якія служылі цару, і тысячнікаў, і сотнікаў, і наглядчыкаў за маёмасьцю і статкамі цара і сыноў ягоных зь еўнухамі, ваеначальнікаў і ўсіх адважных мужоў.

1 ЛЕТАПІСАЎ 6:33

Вось тыя, якія станавіліся з сынамі сваімі: з сыноў Каатавых Эман сьпявак, сын Ёіля, сын Самуіла,

ІСУСА 23:2

І склікаў Ісус усіх сыноў Ізраілевых, старэйшынаў іхніх, судзьдзяў іхніх і наглядчыкаў іхніх, і сказаў ім: я састарыўся, увайшоў у сталы век.

ІСУСА 24:1

І сабраў Ісус усе плямёны Ізраілевыя ў Сіхем і склікаў старэйшынаў Ізраіля і правадыроў яго, і судзьдзяў яго і наглядчыкаў яго, і сталі перад Богам.