1 КАРЫНФЯНАЎ 16:4 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

А калі і мне прыстойна будзе выправіцца, дык яны са мною пойдуць.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А калі будзе варта і мне пайсьці, яны пойдуць са мною.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

а калі б аказалася патрэбным і мне пайсці, дык яны пойдуць разам са мною.

1 КАРЫНФЯНАЎ 16:4 Крыжаваныя спасылкі

РЫМЛЯНАЎ 15:25

А цяпер я іду ў Ерусалім, каб паслужыць сьвятым;

1 КАРЫНФЯНАЎ 16:3

А як прыйду, дык, каго вы выбераце, тых пашлю зь пісьмамі, каб даставілі ваш дар у Ерусалім.

1 КАРЫНФЯНАЎ 16:5

Я прыйду да вас, калі прайду Македонію; бо я іду цераз Македонію.

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:19

і пры гэтым выбранага ад цэркваў у спадарожнікі нам для гэтага добрага пачынаньня, якому мы служым у славу Самога Госпада і ў згодзе з руплівасьцю вашай,

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:4

яны вельмі пераканаўча прасілі нас прыняць дар і ўдзел іхні ў служэньні сьвятым;