СУДЗЬДЗЯЎ 4:24 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І мацнела рука сыноў Ізраіля, і цяжэла рука іхняя над Явінам, валадаром Ханаану, пакуль яны ня зьнішчылі Явіна, валадара Ханаану.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Рука сыноў Ізраілевых мацавалася болей і болей над Явінам, царом Ханаанскім, пакуль ня зьнішчылі яны Явіна, цара Ханаанскага.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

якія мацнелі штодзень і цвёрдай рукой уціскалі Явіна, цара Ханаана, пакуль не знішчылі яго.

СУДЗЬДЗЯЎ 4:24 Крыжаваныя спасылкі

СУДЗЬДЗЯЎ 4:23

У той дзень прынізіў Бог Явіна, валадара Ханаану, перад абліччам сыноў Ізраіля.

СУДЗЬДЗЯЎ 5:1

У той дзень засьпявалі Дэбора і Барак, сын Абінаама, кажучы:

1 ЦАРСТВАЎ 3:12

У дзень той Я споўню над Гэліем усё, што прадказаў адносна дому ягонага, ад пачатку і да канца.