А кніжнікі, што прыйшлі з Ерусаліму, гаварылі, што мае Бэльзэбула і што моцай князя дэманаў выганяе дэманаў.
МАРКА 5:10 - Біблія (пераклад А.Бокуна) І вельмі прасіў Яго, каб не выганяў іх прэч з гэтага краю. Біблія (пераклад В. Сёмухі) І вельмі прасілі Яго, каб ня высылаў іх прэч з краіны той. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Ды прасіў Яго вельмі, каб не выганяў іх прэч з краіны. |
А кніжнікі, што прыйшлі з Ерусаліму, гаварылі, што мае Бэльзэбула і што моцай князя дэманаў выганяе дэманаў.
І Ісус адразу дазволіў ім. І, выйшаўшы, духі нячыстыя ўвайшлі ў сьвіньняў, і рынуўся гурт са стромы ў мора, а было іх каля дзьвюх тысячаў, і патанулі ў моры.
І спытаўся ў яго: «Якое імя тваё?» А ён адказаў, кажучы: «Маё імя — легіён, бо нас многа».