Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ЛУКАША 8:11 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Вось жа прыповесьць гэтая: насеньне ёсьць слова Божае.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Вось што азначае прытча гэтая: насеньне ёсьць слова Божае;

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А гэта такое параўнанне: зерне – гэта Слова Божае.

Глядзіце раздзел



ЛУКАША 8:11
10 Крыжаваныя спасылкі  

[Зьвяртайцеся] да Закону і да сьведчаньня! Калі яны ня будуць казаць паводле слова гэтага, няма для іх [сьвятла] зараніцы.


А вы паслухайце прыповесьць пра сейбіта.


Да ўсякага, хто чуе слова пра Валадарства і не разумее, прыходзіць злы і крадзе пасеянае ў сэрцы ягоным; гэта тое, што пасеянае пры дарозе.


І кажа ім: «Не разумееце гэтай прыповесьці? А як жа ўсе прыповесьці зразумееце?


А што пры дарозе — гэта тыя, якія слухаюць, а пасьля прыходзіць д’ябал, і забірае слова з сэрца іхняга, каб не паверылі і не былі збаўленыя.


Дзеля гэтага, адкінуўшы ўсякі бруд і празьмернасьць ліхоты, у ціхасьці прыйміце насаджанае слова, якое можа збавіць душы вашыя.