ДАНІІЛА 2:36 - Біблія (пераклад А.Бокуна) Гэтакі сон [быў], а значэньне ягонае [цяпер] раскажам перад валадаром. Біблія (пераклад В. Сёмухі) Вось той сон! Скажам перад царом і разгадку яго. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Такі вось сон; яго сэнс таксама скажам табе, цару. |
Ты, валадару, глядзеў, і вось, адзін балван вялікі, балван вялізарны, і бляск ягоны надзвычайны. Ён стаяў перад табою, і выгляд ягоны [быў] страшны.