I пакрыеш яго шчырым золатам, верх ягоны і сьценкі ягоныя наўкола, і рогі ягоныя; і зробіш да яго залаты вянок наўкола.
ВЫХАД 37:2 - Біблія (пераклад А.Бокуна) I пакрыў яго шчырым золатам унутры і звонку, і зрабіў наўкола яго вянок залаты. Біблія (пераклад В. Сёмухі) і абклаў яго чыстым золатам зь сярэдзіны і звонку і зрабіў вакол яго залаты вянок; Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І зрабіў вакол яго залаты вянок, |
I пакрыеш яго шчырым золатам, верх ягоны і сьценкі ягоныя наўкола, і рогі ягоныя; і зробіш да яго залаты вянок наўкола.
I зрабіў Бэцалеэль каўчэг з дрэва акацыі; два локці з паловаю даўжыня яго, і паўтары локці шырыня яго, і паўтары локці вышыня яго.
I выліў да яго чатыры колцы залатыя, на чатырох кутах яго, два колцы на адным баку яго, і два колцы на другім баку яго.