ВЫХАД 26:29 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

I дошкі пакрыеш золатам, і колцы на іх для ўкладаньня жэрдак зробіш залатыя, і пакрыеш жэрдкі золатам.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

а брусы абкладзі золатам, і колцы, для ўкладваньня жэрдак, зрабі з золата, і жэрдкі абкладзі золатам.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А самі дошкі пакрый золатам, і зрабі для іх кольцы з золата, з дапамогай якіх жэрдкі будуць падтрымліваць дошкі, і пакрый іх залатымі пласцінамі.

ВЫХАД 26:29 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 6:20

Давір меў дваццаць локцяў даўжыні, і дваццаць локцяў шырыні, і дваццаць локцяў вышыні. І [Салямон] ашаляваў яго чыстым золатам, і [пабудаваў] ахвярнік кедровы.

3 ЦАРСТВАЎ 6:22

І ўвесь Дом ашаляваў золатам цалкам, і ахвярнік, які ў Давіры, ашаляваў золатам.

ВЫХАД 25:27

Пры ліштвах маюць быць колцы, каб укладаць насілы і насіць стол.

ВЫХАД 26:28

І жэрдка сярэдняя будзе праходзіць па сярэдзіне дошак ад аднаго канца да другога.

ВЫХАД 26:30

I паставіш Сялібу паводле статуту ейнага, які Я паказаў табе на гары.