I вызначыў дарогу ў тры дні паміж сабою і Якубам. I Якуб пасьвіў авечкі Лявана, якія засталіся.
БЫЦЦЁ 31:22 - Біблія (пераклад А.Бокуна) I паведамілі Лявану на трэці дзень, што ўцёк Якуб. Біблія (пераклад В. Сёмухі) На трэці дзень сказалі Лавану, што Якаў сышоў. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Трэцяга дня паведамілі Лабану, што Якуб уцёк. |
I вызначыў дарогу ў тры дні паміж сабою і Якубам. I Якуб пасьвіў авечкі Лявана, якія засталіся.
I ўцёк ён з усім, што ў яго; і ўстаў, і перайшоў праз раку, і скіраваў аблічча сваё да гары Гілеад.
I ўзяў ён з сабою братоў сваіх, і гнаўся за ім дарогаю сем дзён, і дагнаў яго на гары Гілеад.