1 ЯНА 5:5 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Хто той, які перамагае сьвет, калі ня той, які верыць, што Ісус ёсьць Сын Божы?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Хто перамагае сьвет, як ня той, які верыць, што Ісус ёсьць Сын Божы?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А хто перамагае свет, калі не той, хто верыць, што Ісус ёсць Сын Божы!

1 ЯНА 5:5 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 9:23

Ісус жа сказаў яму: «Калі можаш верыць, усё магчыма таму, хто верыць».

ДЗЕІ 8:37

А Філіп сказаў: «Калі верыш з усяго сэрца, можна». Ён жа, адказваючы, сказаў: «Веру, што Ісус Хрыстос ёсьць Сын Божы».

1 ЯНА 4:15

Хто вызнае, што Ісус ёсьць Сын Божы, у тым застаецца Бог, і ён — у Богу.

1 ЯНА 5:1

Кожны, хто верыць, што Ісус ёсьць Хрыстос, ад Бога народжаны, і кожны, хто любіць Таго, Які нарадзіў, любіць і Народжанага ад Яго.

1 ЯНА 5:20

Ведаем жа, што Сын Божы прыйшоў і даў нам разуменьне, каб пазналі Праўдзівага і былі ў Праўдзівым — у Сыне Ягоным Ісусе Хрысьце. Ён ёсьць праўдзівы Бог і жыцьцё вечнае.