1 ЦІМАФЕЯ 6:8 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

А маючы што есьці і што апрануць, будзем гэтым задаволеныя.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Маючы наедак і вопратку, будзем задаволеныя гэтым.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Маючы ж ежу і ў што апрануцца, будзем гэтым задаволены.

1 ЦІМАФЕЯ 6:8 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 28:20

I абяцаў Якуб абяцаньне, кажучы: «Калі Бог будзе са мною, і будзе захоўваць мяне на гэтым шляху, якім я іду, і дасьць мне хлеб есьці і адзежу адзецца,

БЫЦЦЁ 48:15

I дабраславіў Язэпа, і сказаў: «Бог, перад абліччам Якога хадзілі бацькі мае, Абрагам і Ісаак, Бог, Які пасьвіў мяне ад [моманту], як я існую, аж да гэтага дня,

МАЦЬВЕЯ 6:11

Хлеба нашага штодзённага дай нам сёньня.

ДРУГІ ЗАКОН 2:7

Бо ГОСПАД, Бог твой, дабраславіў цябе ў кожнай справе рук тваіх. Ён ведае вандроўку тваю ў гэтай пустыні вялікай. Вось, сорак гадоў ГОСПАД, Бог твой, з табою, і нічога табе не бракавала"”.

ПІЛІПЯНАЎ 4:11

Ня дзеля таго, што я ў нястачы, кажу, бо я навучыўся быць задаволеным тым, што ў мяне ёсьць.