На пяты год Ярама, сына Ахаба, цара Ізраэля, — а Язафат быў царом Юдэі — Ярам, сын Язафата, стаўся царом Юдэі.
4 ЦАРСТВАЎ 9:29 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) На адзінаццаты год Ярама, сына Ахаба, Ахазія стаў царом Юдэі. Біблія (пераклад А.Бокуна) У адзінаццатым годзе Ярама, сына Ахава, Ахазія стаў валадаром Юды. Біблія (пераклад В. Сёмухі) У адзінаццаты год Ёрама, сына Ахава, зацараваў Ахозія ў Юдэі. |
На пяты год Ярама, сына Ахаба, цара Ізраэля, — а Язафат быў царом Юдэі — Ярам, сын Язафата, стаўся царом Юдэі.
Увайшоў Егу ў Езрагэль, а Езабэль, пачуўшы пра яго прыход, падмалявала вочы свае сурмою, і аздобіла галаву сваю, і заўважыла праз акно,