2 ЛЕТАПІСАЎ 34:16 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І Сафан занёс кнігу да цара ды яшчэ абвясціў яму, паведамляючы: «Усё, што ты даручыў паслугачам сваім, — вось, выконваецца.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І прынёс Шафан кнігу валадару, і прынёс валадару слова, кажучы: «Усё, што даручана ў рукі слугаў тваіх, яны робяць»;

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І панёс Шафан кнігу да цара, і прынёс пры гэтым цару вестку: усё, што даручана рабам тваім, яны робяць;

2 ЛЕТАПІСАЎ 34:16 Крыжаваныя спасылкі

2 ЛЕТАПІСАЎ 34:15

Дык сказаў Хэлькія пісару Сафану: «Кнігу закону знайшоў я ў доме Госпада». І аддаў яе яму.

2 ЛЕТАПІСАЎ 34:17

Срэбра, знойдзенае ў святыні Госпада, выкарысталі, і далі загадчыкам і работнікам».

ЕРАМІІ 36:13

І паведаміў ім Міхей усе словы, якія чуў, калі Барух чытаў са скрутку ўголас перад народам.