1 ЛЕТАПІСАЎ 10:10 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А зброю яго палажылі ў храме Астарот, а галаву яго прыбілі ў храме Дагона.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І палажылі зброю ягоную ў доме багоў сваіх, і чэрап ягоны зьмясьцілі ў доме Дагона.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І паклалі зброю ягоную ў капішча багоў сваіх, і галаву ягоную ўваткнулі ў доме Дагона.

1 ЛЕТАПІСАЎ 10:10 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 10:11

Калі пачулі гэта жыхары Явіса ў Галаадзе, гэта значыць усё, што зрабілі філістынцы з Саўлам,

1 ЛЕТАПІСАЎ 10:9

І калі яны знялі адзенне з яго, і адсеклі галаву, і забралі зброю яго, яны разаслалі па сваёй зямлі кругом абвясціць гэта ў храмах ідалаў і народам.

1 ЦАРСТВАЎ 31:10

І паклалі яны зброю ў святыні Астарты, а цела яго павесілі на муры Бэтсана.