ЕРАМІІ 48:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Пры ўзыходжанні на Луіт узыходзяць, плачучы; на схіле Аранаіма ворагі чуюць галашэнне аб загубе:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Праз вандол у Люхіт узыходзяць, плачучы, на схіле Харанаіму чутна галашэньне пра загубу:

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

На ўзыходзе ў Лухіт плач і плач падымаецца; і на спуску з Аранаіма непрыяцель чуе лямант пра руйнаваньне.

ЕРАМІІ 48:5 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 15:5

Сэрца маё над Маабам плача, бежанцы яго — аж да Сэгора, Эглатсэліцыі; дарогаю ўгору на Луіт з плачам узыходзяць ды на шляху ў Аранаім падымаюць лямант роспачы!

ЕРАМІІ 48:3

Крык з Аранаіма: «Спусташэнне і вялікая бяда!»

ЕРАМІІ 48:4

Мааб знішчаны, крык зрабіўся чутны аж да Цаара.