ВЫХАД 36:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

і сказалі Майсею: «Народ больш прыносіць, чым патрэбна для справы, якую Госпад загадаў выканаць».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

і сказалі Майсею, кажучы: «Народ вельмі шмат прыносіць, больш, чым патрэбна для працы, якую загадаў ГОСПАД зрабіць».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і сказалі Майсею, кажучы: люд шмат прыносіць, больш, чым трэба для працы, якую Гасподзь загадаў зрабіць.

ВЫХАД 36:5 Крыжаваныя спасылкі

2 ЛЕТАПІСАЎ 24:14

І калі гэта скончылі, прынеслі астатак грошай да цара і Ёяды, з якіх зрабілі пасудзіны ў святыню для службы і на складанне ахвяраў, таксама чары ды іншыя срэбраныя і залатыя пасудзіны. І ва ўсе дні Ёяды заўсёды складалі ахвяры цэласпаленняў у доме Госпадавым.

ВЫХАД 32:3

І ўвесь народ зрабіў, як загадаў ён, несучы завушніцы да Аарона.

ВЫХАД 36:4

Тады сабраліся ўсе мудрыя рамеснікі, кожны ў сваім рамястве з-за святыні,

ВЫХАД 36:6

Таму Майсей загадаў абвясціць у лагеры голасам вестуна: «Хай ані мужчына, ані жанчына не прыносяць болей на ўсякую працу для святыні». І, такім чынам, спынілася прынясенне дароў,

ПІЛІПЯНАЎ 2:21

Бо ўсе аб сваім клапоцяцца, а не аб тым, што Ісуса Хрыста.