Няхай дасьць Гасподзь міласьць дому Анісіфора за тое, што ён колькі разоў прымаў мяне і не саромеўся кайданоў маіх,
2 ЦІМАФЕЯ 1:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) а, як быў у Рыме, зь вялікім стараньнем шукаў мяне і знайшоў. Біблія (пераклад А.Бокуна) але, калі быў у Рыме, дужа шукаў мяне і знайшоў. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) але, прыбыўшы ў Рым, пільна шукаў мяне і знайшоў. |
Няхай дасьць Гасподзь міласьць дому Анісіфора за тое, што ён колькі разоў прымаў мяне і не саромеўся кайданоў маіх,
Няхай дасьць яму Гасподзь здабыць міласьць у Госпада ў той дзень; а колькі ён служыў (мне) ў Эфэсе, ты лепей ведаеш.