2 ЛЕТАПІСАЎ 6:2 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

а я пабудаваў дом у жытлішчы Табе, месца для вечнага Твайго быцьця.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А я пабудаваў Дом на пражываньне Табе і месца знаходжаньня Твайго на вякі».

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

а я пабудаваў дом на пражыванне Табе, каб абжыўся Ты там навек».

2 ЛЕТАПІСАЎ 6:2 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 7:13

Ён збудуе дом імю Майму, і Я ўмацую трон царства яго навек.

3 ЦАРСТВАЎ 8:13

я пабудаваў храм у жытлішчы Табе, месца, каб быць Табе вечна.

1 ЛЕТАПІСАЎ 17:12

Ён пабудуе Мне дом, і ўцьверджу трон ягоны навекі.

1 ЛЕТАПІСАЎ 28:20

І сказаў Давід сыну свайму Саламону: будзь цьвёрды і мужны, і прыступай да справы, ня бойся і не жахайся, бо Гасподзь Бог, Бог мой, з табою; Ён не адступіць ад цябе і не пакіне цябе, пакуль ня ўчыніш усёй дзеі, якая патрабуецца для дома Гасподняга.

1 ЛЕТАПІСАЎ 28:6

і сказаў мне: Саламон, сын твой, пабудуе дом Мой і двары Мае, бо Я выбраў яго Сабе ў сыны, і Я буду яму бацькам,

2 ЛЕТАПІСАЎ 1:4

Каўчэг Божы прынёс Давід з Кірыятыярыма на месца, якое падрыхтаваў для яго Давід, зладзіўшы яму скінію ў Ерусаліме.

2 ЛЕТАПІСАЎ 6:1

Тады сказаў Саламон: Гасподзь сказаў, што ён дабраволіць жыць у мгле,

2 ЛЕТАПІСАЎ 6:3

І павярнуўся цар тварам сваім і дабраславіў увесь сход Ізраільцянаў, - увесь сход Ізраільцянаў стаяў,

ЭЗДРЫ 7:15

і каб даставіць срэбра і золата, якое цар і радцы ягоныя ахвяравалі Богу Ізраілеваму, жытло якога ў Ерусаліме,

ЭЗДРЫ 7:16

і ўсё срэбра і золата, якое ты зьбярэш ва ўсёй вобласьці Вавілонскай, разам з дабрахотнымі дарамі ад народу і сьвятароў, якія заахвяруюць яны на дом Бога свайго, што ў Ерусаліме;

ПСАЛТЫР 135:21

і аддаў зямлю іхнюю ў спадчыну, бо вечная ласка Яго;

ЕЗЭКІІЛЯ 46:10

І князь павінен быць сярод іх; калі яны ўваходзяць, уваходзіць і ён; і калі яны выходзяць, выходзіць і ён.

АДКРЫЦЦЁ 21:3

І пачуў я гучны голас зь неба, які казаў: вось, скінія Бога зь людзьмі, і Ён будзе жыць зь імі; яны будуць Ягоным народам, і Сам Бог зь імі будзе Богам іхнім,