РЫМЛЯНАЎ 5:18 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Вось таму, як праз правіну аднаго ўсім людзям асуда, так і праз праведнасьць аднаго ўсім людзям апраўданьне да жыцьця.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Таму, як праз грэх аднаго ўсім людзям асуджэньне, гэтак праз праведнасьць аднаго ўсім людзям апраўданьне на жыцьцё.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Дык як праз злачынства аднаго пакаранне на ўсіх людзей, так праз справядлівасць аднаго – апраўданне жыцця на ўсіх людзей.

РЫМЛЯНАЎ 5:18 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 53:11

На подзьвіг душы Сваёй Ён будзе глядзець з прыемнасьцю; праз спазнаньне Яго Ён, Праведнік, Раб Мой, апраўдае многіх і грахі іх на Сабе панясе.

ЯНА 1:7

Ён прыйшоў дзеля сьведчаньня, каб сьведчыць пра Сьвятло, каб усе ўверавалі празь Яго;

ЯНА 12:32

І калі Я ўзьнесены буду над зямлёю, усіх прыхіну да Сябе.

ЯНА 3:26

І прыйшлі да Яна і сказалі яму: Равьві! Той, Які быў з табою пры Ярдане, і пра Якога ты сьведчыў, вось, Ён хрысьціць і ўсе ідуць да Яго.

ДЗЕІ 13:39

і ва ўсім, у чым вы не маглі апраўдацца законам Майсеевым, апраўдваецца Ім кожны веруючы.

РЫМЛЯНАЎ 3:25

Якога Бог прынёс у ахвяру ўмілажальваньня ў Крыві Ягонай празь веру, для паказу справядлівасьці Ягонай ў дараваньні грахоў, учыненых раней,

РЫМЛЯНАЎ 4:25

Які прададзены за грахі нашыя і ўваскрэс дзеля апраўданьня нашага.

РЫМЛЯНАЎ 5:12

А таму, як праз аднаго чалавека грэх увайшоў у сьвет, і праз грэх - сьмерць, так і сьмерць перайшла ва ўсіх людзей, бо ў ім усе зграшылі.

РЫМЛЯНАЎ 5:15

але дар мілаты ня як правіна. Бо праз правіну аднаго памерлі многія, дык тым больш мілата Божая і дар празь мілату аднаго Чалавека, Ісуса Хрыста, шчодра красуюць для многіх.

РЫМЛЯНАЎ 5:19

Бо, як празь непаслушэнства аднаго чалавека зрабіліся многія грэшнікамі, так і праз паслушэнства аднаго стануць праведнымі многія.

РЫМЛЯНАЎ 6:14

Грэх не павінен над вамі валадарыць, бо вы не пад законам, а пад мілатою.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:22

Як у Адаме ўсе паміраюць, так у Хрысьце ўсе ажывуць.

ГАБРЭЯЎ 2:9

але бачым, што за перанясеньне сьмерці ўвянчаны славаю і гонарам Ісус, Які крыху быў прыніжаны перад анёламі, каб Яму, па мілаце Божай, зьведаць сьмерць за ўсіх.

2 ПЯТРА 1:1

Сымон Пётр, раб і апостал Ісуса Хрыста, тым, якія прынялі з намі аднолькава дарагую веру ў праўдзе Бога нашага і Збаўцы Ісуса Хрыста:

1 ЯНА 2:20

Але ж вы маеце памазаньне ад Сьвятога і ведаеце ўсё.