І рушылі яны. І была жудасьць Божая на навакольных гарадах, і не перасьледавалі сыноў Якава.
ПСАЛТЫР 105:14 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) і загарэліся ў пустыні пажадай, і спакусілі Бога ў бязьлюднай. Біблія (пераклад А.Бокуна) Не дазваляў Ён ніякаму чалавеку прыгнятаць іх, і караў дзеля іх валадароў, Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) не дазволіў Ён, каб [які] чалавек крыўдзіў іх і пакараў за іх цароў: |
І рушылі яны. І была жудасьць Божая на навакольных гарадах, і не перасьледавалі сыноў Якава.
Ізраіль быў сьвятыняю Госпада, пачаткам пладоў Ягоных: усе, што паядалі яго, асуджаліся, бедства спасьцігла іх, кажа Гасподзь.
«вазьмі яго і май яго на ўвазе, і не рабі яму нічога благога, а рабі зь ім так, як ён скажа табе».