ЛЯВІТ 11:41 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Усякая жывёла, якая поўзае па зямлі, паганая вам, ня трэба есьці яе;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Усякая малая жывёліна, якая поўзае па зямлі — гэта брыдота, нельга яе есьці.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Усякая жывёліна, якая поўзае па зямлі, — гэта брыдота, нельга яе ўжываць у ежу.

ЛЯВІТ 11:41 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 1:20

І сказаў Бог: хай утворыць вада паўзуноў, душу жывую; і птушкі хай паляцяць над зямлёю, па цьвердзі нябеснай.

БЫЦЦЁ 7:21

І зьнежыцьцёвела ўсякая плоць, якая рухаецца па зямлі, і птушкі і быдла, і зьвяры і ўсе гады, якія поўзаюць па зямлі, і ўсе людзі;

ЛЯВІТ 11:20

усе жывёлы паўзуны, крылатыя, якія ходзяць на чатырох нагах, паганыя вам;

ЛЯВІТ 11:23

любыя іншыя паўзуны, крылатае, у якога чатыры нагі, паганае вам;

ЛЯВІТ 11:29

Вось, што нячыстае вам з жывёлаў, што поўзаюць па зямлі: крот, мыш, яшчарка зь яе пародаю,

ЛЯВІТ 11:42

усяго, што поўзае на чэраве, і ўсяго, што ходзіць на чатырох нагах, і мнаганожак з жывёлаў, што поўзаюць па зямлі, ня ежце, бо яны паганыя;