І ўзяў я чару з рукі Гасподняй і напаіў зь яе ўсе народы, да якіх паслаў мяне Гасподзь:
ЕЗЭКІІЛЯ 3:2 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Тады я разамкнуў вусны свае, і Ён даў мне зьесьці гэты сувой; Біблія (пераклад А.Бокуна) І я адчыніў вусны мае, і Ён даў мне зьесьці скрутак гэты, Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І адкрыў я вусны свае, і Ён даў мне з’есці той скрутак, |
І ўзяў я чару з рукі Гасподняй і напаіў зь яе ўсе народы, да якіх паслаў мяне Гасподзь:
і сказаў мне: «сыне чалавечы! накармі чэрава тваё і напоўні нутробу тваю гэтым сувоем, які Я даю табе»; і я зьеў, і было ў роце маім соладка, як мёд.